-
1 be surfeited with
-
2 be surfeited with
Общая лексика: пресытиться (чем-л.) быть по горло сытым (чем-л.) -
3 he was surfeited with pleasure
Общая лексика: он был пресыщен удовольствиямиУниверсальный англо-русский словарь > he was surfeited with pleasure
-
4 to be surfeited with (smth.)
Общая лексика: быть по горло сытым (чем-л.), пресытиться (чем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be surfeited with (smth.)
-
5 to be surfeited with
-
6 surfeited
пресыщаться; пресыщенныйСинонимический ряд:1. cloyed (adj.) cloyed; degenerate; full; glutted; gorged; impassive; jaded; nonchalant; numbed; replete; sated; satiate; satiated; wanton2. satiated (verb) cloyed; filled; glutted; gorged; jaded; palled; sated; satiated; surfeited -
7 surfeited someone with
memuaskan -
8 he surfeited us with compliments
Общая лексика: он пичкал нас комплиментамиУниверсальный англо-русский словарь > he surfeited us with compliments
-
9 surfeit
1. [ʹsɜ:fıt] n1. излишество, неумеренность (особ. в пище и питье)2. излишек, избыток3. 1) перееданиеhe died of a surfeit of oysters - он умер, объевшись устриц
2) пресыщениеit is impossible to have a surfeit of music - пресытиться музыкой невозможно
3) отвращение; тошнота2. [ʹsɜ:fıt] v1. 1) переедать; объедаться2) перекармливать2. обыкн. pass пресыщатьto be surfeited with smth. - пресытиться чем-л., быть по горло сытым чем-л.
-
10 surfeit
1. n излишество, неумеренность2. n излишек, избыток3. n переедание4. n пресыщение5. n отвращение; тошнота6. v переедать; объедаться7. v перекармливать8. v обыкн. пресыщатьСинонимический ряд:1. excess (noun) embarrassment; excess; excessiveness; fat; overabundance; over-abundance; overflow; overkill; overmuch; overplus; plenitude; plethora; profusion; repletion; saturation; superabundance; superfluity; surplus; surplusage2. satiety (noun) engorgement; repletion; satiation; satiety3. shortage (noun) shortage4. satiate (verb) cloy; fill; glut; gorge; jade; over indulge; overfeed; pall; sate; satiate; stodge; supply -
11 Surfeit
subs.——————v. trans.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Surfeit
-
12 surfeit
['sɜːfɪt] 1. сущ.1) излишество, неумеренность ( особенно в пище и питье)Fasting is only to avoid surfeit. — Пост - это только способ избежать излишества в еде.
2) избыток, излишек, излишнее количество3)а) пресыщениеto (a) surfeit — досыта, до отвала
Syn:б) отвращение; тошнота2. гл.1) проявлять чрезмерность в еде или питьеSyn:2) ( be surfeited) пресытитьсяI have been surfeited with office-work. — Мне надоела секретарская работа.
Syn: -
13 пресыщать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > пресыщать
-
14 surfeit
nounÜbermaß, das* * *sur·feit[ˈsɜ:fɪt, AM ˈsɜ:r-]( form)II. vt* * *['sɜːfɪt]1. nÜbermaß nt, Zuviel nt (of an +dat)2. vtsb, oneself übersättigen, überfüttern (on, with mit)* * *A s1. Übermaß n (of an dat)of mit)3. Überdruss m, Ekel m:(a) surfeit bis zum ÜberdrussB v/twith mit)2. überfüllen, -laden* * *nounÜbermaß, das* * *n.Übersättigung f. v.übersättigen v. -
15 пресытиться
несовер. - пресыщаться;
совер. - пресытиться возвр.;
(чем-л.) be satiated( with), be surfeited( with), have had a surfeit (of)Большой англо-русский и русско-английский словарь > пресытиться
-
16 пресыщаться
несовер. - пресыщаться;
совер. - пресытиться возвр.;
(чем-л.) be satiated( with), be surfeited( with), have had a surfeit (of)Большой англо-русский и русско-английский словарь > пресыщаться
-
17 surfeit
sur·feit [ʼsɜ:fɪt, Am ʼsɜ:r-]( form) n -
18 surfeit
A n excès m (of de). -
19 surfeit
Isubst. \/ˈsɜːfɪt\/1) overmål, overflod2) fråtseri, manglende måtehold i mat og drikke3) overmetthet, forspiselse4) ( litterært) lede, vemmelse, avsmakhave a surfeit of ha overflod av forspise seg påto (a) surfeit (helt) til ledeIIverb \/ˈsɜːfɪt\/1) overmette, gi altfor mye mat\/drikke2) ( overført) overmette, gjøre leibe surfeited with something være lei av noe, ikke orke mer av noesurfeit oneself ( foreldet) forspise seg, fråtse, overbelaste magen -
20 surfeit
1. n1) надмірність, непомірність (в житті та їжі)2) надлишок, надмір, зайвина3) переїдання, обжерливість; пересичення4) відраза; нудота2. v1) переїдати; об'-їдатися3) пересичуватиto be surfeited with smth. — пересититися чимсь, бути ситим по саму зав'язку
* * *I n1) надмірність, непомірність ( у їжі е питві)2) надлишок3) переїдання; пересичення, перенасичення; відраза; нудотаII v1) переїдати; об'їдатися; перегодовувати2) pass пересичувати, перенасичувати
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surfeited — Surfeit Sur feit, v. t. [imp. & p. p. {Surfeited}; p. pr. & vb. n. {Surfeiting}.] 1. To feed so as to oppress the stomach and derange the function of the system; to overfeed, and produce satiety, sickness, or uneasiness; often reflexive; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
surfeited — Synonyms and related words: SRO, allayed, bloated, brimful, brimming, bulging, bursting, capacity, chock full, choked, chuck full, cloyed, congested, cram full, crammed, crowded, disgusted, distended, drenched, engorged, farci, fed up, filled,… … Moby Thesaurus
satiate — satiate, sate, surfeit, cloy, pall, glut, gorge are comparable when they mean to fill or become filled to the point of repletion. Although both satiate and sate can imply no more than a complete satisfying, both terms more often imply an… … New Dictionary of Synonyms
Christina of Sweden — Infobox Swedish Royalty|monarch name = Christina full name = Christina Augusta or Christina Alexandra title = Queen of Sweden caption = reign = 6 November 1632 – 6 June 1654 coronation = 20 October 1650 full name = predecessor = Gustav II Adolf… … Wikipedia
Christina, Queen of Sweden — For other Swedish royalty named Christina, see Christina of Sweden (disambiguation). Christina Christina by Sébastien Bourdon … Wikipedia
Atra-Hasis — The 18th century BCE Akkadian Atra Hasis epic, named after its human hero, [Atra Hasis exceedingly wise appears on one of the Sumerian king lists as king of Shuruppak in the times before the flood. Stephanie Dalley (Dalley, ed. and trans. Myths… … Wikipedia
Gilgamesh flood myth — The Gilgamesh flood myth is a deluge story in the Epic of Gilgamesh . It was added as Tablet XI to the ten original tablets of the Gilgamesh Epic by an editor who copied or altered parts of the flood story from the Epic of Atrahasis. [ Tigay… … Wikipedia
Sick — Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with disease of… … The Collaborative International Dictionary of English
Sick bay — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… … The Collaborative International Dictionary of English
Sick bed — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… … The Collaborative International Dictionary of English
Sick berth — Sick Sick, a. [Compar. {Sicker}; superl. {Sickest}.] [OE. sek, sik, ill, AS. se[ o]c; akin to OS. siok, seoc, OFries. siak, D. ziek, G. siech, OHG. sioh, Icel. sj?kr, Sw. sjuk, Dan. syg, Goth. siuks ill, siukan to be ill.] 1. Affected with… … The Collaborative International Dictionary of English